[DE]
Unser Trinkwasser ist kostbar, trotzdem verschmutzen wir es oft gedankenlos, ohne unser Verhalten zu hinterfragen und zu ändern. Für das Projekt „WasserkostBar“ ludt das Team der Floating Kinderuni Schüler:innen von der Bürgermeister-Herz Grundschule, Lemgo Grundschule und Karlsgarten Grundschule und Künstler:innen der Thikwa Werkstätten für Theater in das Kreuzberger Regenwasserrückhaltebecken ein, die Wunderwelt des Wasserkreislaufs hautnah zu erleben und unserem Wasserverbrauch in vielfältiger Weise auf den Grund zu gehen. Gemeinsam entwickelten wir Ideen und Pläne für eine mobile Bar, die verschiedene Wassermixe anbietet und so auf Berlins Straßen und Plätzen Geschmacksexplosionen und das Thema Wasser in Gespräche bringt. Die Fragen waren: Wie laden wir ein, zu probieren? Wie lassen wir die Gäste die Kostbarkeit von Wasser erfahren? Was können wir noch ins Wasser tun, um einen Anlass zum Zusammenkommen zu haben? Oder kommen wir zusammen und dann kommt das Wasser? Zur Einweihung der WasserkostBar luden wir alle beteiligten Akteur:innen zur Kieztour ein, um mit ihren Erfahrungen und Geschichten rund ums Wasser zusammenzukommen. Wir trafen die Schüler*innen der Bürgermeister-Herz Grundschule an der Baerwaldbrücke, Lemgo Grundschule an der Admiralbrücke und Karlsgarten Grundschule am Zickenplatz. Die Künstler*innen der Thikwa Werkstätten für Theater begleiteten die gesamte Tour, an zwei Stationen besuchten uns Schüler*innen der Reinhardswald Grundschule und außerdem stoppten einige interesessierte Passant*innen.
Aus dem vom Berliner Projektfonds Kulturelle Bildung geförderten Projekt entwickelten wir den Projekttag „WasserkostBar“, der von Berliner Schulen und Kindergärten gebucht werden kann. Unterstützt wird dieses Angebot von den Berliner Wasserbetrieben.
Außerdem geht die WasserkostBAr regelmäßig auf Tour. So waren wir zu Gast in der FEZitty 2023 und zur Eröffnung der Ausstellung „Water-Bodies“ in der Spore Initiative im April 2024.
Fotos von Constanze Flamme, Jade Dreyfuss, Anja Fiedler und Ute Lindenbeck
[EN]
Our drinking water is precious, yet we often pollute it thoughtlessly without questioning and changing our behaviour. For the „WasserkostBar“ project, the Floating Kinderuni team invited pupils from Bürgermeister-Herz Grundschule, Lemgo Grundschule and Karlsgarten Grundschule and artists from Thikwa Werkstätten für Theater to Kreuzberg’s rainwater retention basin to experience the wonderful world of the water cycle up close and get to the bottom of our water consumption in a variety of ways. Together, we developed ideas and plans for a mobile bar that offers various water mixes and thus brings flavour explosions and the topic of water into conversations on Berlin’s streets and squares. The questions were: How do we invite people to taste? How do we let guests experience the preciousness of water? What else can we put in the water to create a reason to come together? Or do we come together and then the water comes? To inaugurate the WasserkostBar, we invited all those involved to a neighbourhood tour to share their experiences and stories about water. We met the pupils from Bürgermeister-Herz primary school on Baerwaldbrücke, Lemgo primary school on Admiralbrücke and Karlsgarten primary school on Zickenplatz. The artists from Thikwa Werkstätten für Theater accompanied the entire tour, pupils from Reinhardswald Grundschule visited us at two stations. In addition, some interested passers-by stopped by.
From the project funded by the Berlin Project Fund for Cultural Education, we developed the „WasserkostBar“ project day, which can be booked by Berlin schools and kindergartens. This programme is supported by Berliner Wasserbetriebe.
WasserkostBAr also regularly goes on tour. For example, we were guests at FEZitty 2023 and at the opening of the „Water-Bodies“ exhibition at the Spore Initiative in April 2024.